View Single Post
Old 05-10-2009 Mã bài: 38865   #129
funny_diary
Thành viên ChemVN
 
funny_diary's Avatar

thường dân
 
Tham gia ngày: Oct 2007
Location: tp HCM
Tuổi: 36
Posts: 23
Thanks: 37
Thanked 3 Times in 3 Posts
Groans: 0
Groaned at 0 Times in 0 Posts
Rep Power: 0 funny_diary is an unknown quantity at this point
Send a message via Yahoo to funny_diary
Default dịch tài liệu tiếng Anh

cho mình hỏi, cụm từ này có nghĩa là gì
" identification of Ca2+ channel antagonistic compound from the methanol extract "
mình không quen với việc dịch va đọc tài liệu tiếng Anh, thật sự có những chỗ mình không biết phải dịch như thế nào, không biết phải hỏi ai. Mình vào trang "các vấn đề về thuật ngữ tiếng Anh trong hóa học" để hỏi, nhưng gần đây không thấy có trả lời. nên mình mạo muội tạo 1 bài viết mới để hỏi, mong có ai đó quan tâm giúp minh. nếu mình để bài sai chỗ, ban quản lý move bài giùm mình nha.
thanks!
funny_diary vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn