Một ví dụ về email hỏi xin re-print của môt bài báo đến tác giả:
Ngày 14 tháng 12 năm 2008, sau khi đọc qua trong diễn đàn về môt yêu cầu hỏi xin tài liệu của một bạn, và thấy là điều này tôi cũng đang rất quan tâm trong giảng dạy, tôi liền tỉm đến bài báo và được biết địa chỉ mail của giáo sư Dan.
Ngày 15, tôi gửi email đến GS Dan và nhận được phản hồi cùng với file đính kèm của ông ấy. Sau này chúng tôi vẫn còn liên hệ để trao đổi thêm về nhửng phương pháp phân tích và chủ đề nghiên cứu.
________________________________________
From: (My mail)
Sent: Monday, December 15, 2008 12:12 AM
To: Olk, Dan
Subject: Paper reprint
Dear Dr.Dan,
I am in preparing the seminar of using biodegradable plastics in my study topic. However, I don’t know how to evaluate the soil parameter for better decision in biodegradable plastic selection. In searching the reference of way and method to analysis the soil, I have read your abstract of REVIEW & ANALYSIS paper of Improved Analytical Techniques for Carbohydrates, Amino Compounds, and Phenols: Tools for Understanding Soil Processes in Soil Science Society of American Journal Volume 72 (p1672-1682. I am really interested in this paper. I see it is really helpful to understand the soil in point of view of analysis methods. However, my condition is not allowed to read the full text from the Publisher at Vietnam. Can you please help me on this matter? May I have your reprint or file of this paper.
Thank you for your consideration and support.
Best regards,
(My Name
Place of study/ Phone contact)
________________________________________
From: Olk, Dan [mailto:Dan.Olk@ARS.USDA.GOV]
Sent: Thursday, December 18, 2008 1:47 PM
To: (my mail)
Subject: RE: Paper reprint
Dear (My name),
Attached please find the requested paper as a pdf file. Thanks for your interest in this work. In case you have further questions or comments, kindly share them. I am a regular visitor to Vietnam, yesterday I returned from a 10-day stay in Can Tho.
Regards,
Dan Olk
USDA-ARS
National Soil Tilth Laboratory
Ames, Iowa 50011-3120 USA
Email dan.olk@ars.usda.gov
Tóm lại : mất 03 ngày để nhận mail rồi lại có cơ hội trao đổi kinh nghiệm nghiên cứu và nhận các thông tin tư liệu khác từ GS. Nếu một đề tài làm 01 -03 tháng thì không có lý gì phải e ngại, lo sợ và mất tự tin! Lợi quá đi chứ! Được TỰ DO theo đúng nghĩa của nó. Các bạn không bị lệ thuộc vào bất cứ ai trên diễn đàn về vấn đề này.Bạn có thể trao đổi trực tiếp với người viết báo để hỏi rõ hơn cách làm thí nghiệm cũng như bàn luận. Nếu hỏi trúng một số bài biên tập sai chưa kịp chỉnh sửa, tác giả có thể cho biết lun. Ngoài ra , bạn còn có cơ hội được giới thiệu học bổng nữa.
Trích:
|
tieulytamhoan :cái cách email hỏi xin tài liệu của researchers, authors nước ngoài gần như là vô vọng đối với sinh viên nhép như tụi em (em đã từng làm như vậy rất rất rất nhiều lần mà bao lượt thư đi không 1 lá về)
|
@tieulytamhoan : em cho tôi biết cụ thể nội dung mail mà em đã gửi đến tác giả nào về yêu cầu bài báo nào? Em cho lên đây để tôi xem lại và giúp mọi người trong diễn đàn rút kinh nghiệm cho lần hỏi xin khác. Tôi đã từng tư vấn giúp cho nhiều nghiên cứu sinh và các bạn sinh viên về viết một lá thư đến các giáo sư để hỏi xin tài liệu. Có thể giúp các bạn bước đầu. Email đến tôi như mọi khi.Thân,
Teppi
.gif "Matcuoi (28)")
) nên không thể show được. Cách em viết thư cũng na ná giống như anh (về hình thức lẫn main idea, cũng khá informal)
Hybrid Mode
