Go Back   Diễn đàn Thế Giới Hoá Học > FOREIGN LANGUAGES AND OVERSEAS STUDY > DU HỌC & PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU - OVERSEAS STUDY & RESEARCH METHODOLOGY

Notices

DU HỌC & PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU - OVERSEAS STUDY & RESEARCH METHODOLOGY Thông tin học bổng du học; hội nghị, hội thảo khoa học; phương pháp luận nghiên cứu, phát triển khoa học

Cho Ðiểm Ðề Tài Này - Cách có tài liệu hợp pháp.


  Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 05-23-2009 Mã bài: 39474   #1
Teppi
Administrator
 
Teppi's Avatar

Tu Tâm - Tấn Tầm
 
Tham gia ngày: Jul 2008
Location: Sài Gòn, Việt Nam
Tuổi: 53
Posts: 912
Thanks: 82
Thanked 960 Times in 406 Posts
Groans: 0
Groaned at 23 Times in 20 Posts
Rep Power: 95 Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold
Default Cách có tài liệu hợp pháp

Để có tài liệu tham khảo một cách hiệu quả và hợp pháp

Vấn đề này chủ yếu đề cập đến cho các bạn sinh viên và các nhà nghiên cứu tự do. Trong quá trình thực hiện một đề tài dù lớn hay nhỏ, chúng ta đều cần phải đi qua giai đoạn tìm kiếm tài liệu tham khảo để có thêm thông tin phục vụ cho đề tài.

Việc tìm kiếm cuối cùng thường dẫn chúng ta đến việc có trong tay một tài liệu toàn văn của một bài báo. Nhưng, không phải lúc nào bài báo cũng có sẵn trong thư viện trường, viện hay thư viện chổ làm việc dưới dạng bản in. Nó cũng có thể là bài báo được đăng trong một trang web như Sciencedirect, John Wiley & Sons, Wiley InterScience - Blackwell Synergy, Sagepub,Francis & Taylor, Informaworld,…và phải trả tiền từ 25 -35 USD một bài mới coi được.

Sinh viên chúng ta thì không thể có đủ tài chính để chi phí cho cái khoản này được. Đã có nhiều bạn rỉ tai nhau về cách dùng chùa tài khoản/ mật mã của sinh viên trường khác, hay cách hack vào mạng dữ liệu của trường bằng proxy, ezproxy, wifi. Dùng những cách trên, có thể có trong tay tài liệu như ý nhưng vô tình tự mình đã làm giảm đi khả năng giao tiếp khoa học, sự năng động thực thụ và tính trung thực trong nghiên cứu học tập của chính mình. Ngoài ra, những hành động trên được coi là hành vi ăn cắp và vi phạm quyền tác giả trong sở hữu trí tuệ. Pháp luật trong nước hay ở nước ngoài, điều có những điều khoản trừng phạt về hành vi nói trên. Sinh viên Việt nam chúng ta không thể cổ súy hay dung dưỡng những hành động nói trên. Khoảng cách ảo và thật về vấn đề này rất mong manh, chúng ta là những nhân thân có thực, đang học tại các trường cụ thể. Do vậy không thể đánh đổi cả sự nghiệp tương lai cho những hành vi phạm pháp nói trên. Hiện tượng du học sinh Trung quốc hack mạng học liệu của các trường ĐH, viện nghiên cứu rồi lập diễn đàn trao đổi các thông tin về chúng trên mạng là điều nhức nhối cho các IT của các trường. Họ nay đồng loạt đã có nhiều biện pháp mạnh tay với du học sinh TQ. Nói đến du học sinh TQ, nhiều người liên tưởng đến hacker chôm chỉa /ăn cắp. Có chuyện rằng, trong khi bảo vệ luận văn tiến sĩ kỹ thuật, vị giáo sư trong hội đồng hỏi về một tài liệu tham khảo trong phần trích lượt của nghiên cứu sinh TQ nọ vì trường này không có tài trợ cho phần tài liệu này và ông biết tác giả bài báo này. Bị hỏi bí thế, người này đành phải khai là lấy nó từ một diễn đàn. Ngay lập tức, cả bàn hội đồng phản biện ngưng ngay, thu đồ và bỏ đi. Họ dị ứng và phản đối việc chôm chỉa thông tin của người này đến như vậy đấy. Về sau khi anh ta liên hệ lại tác giả bài báo để xin lỗi và minh chứng đã có xin quyền sử dụng tài liệu, thì hội đồng phản biện mới đồng ý cho tiếp tục nhưng uy tín và danh dự đã bị sút giảm nghiêm trọng.

Vậy làm cách nào để có trong tài liệu tham khảo mà không vi phạm pháp luật ?

Tôi xin chia sẻ với các bạn những cách mà tôi đã thành công trong thời gian qua.

- Hỏi trực tiếp đến tác giả bài báo
- Hỏi người hướng dẫn đề tài
- Xin tài trợ để có thể truy cập nguồn tài liệu
- Sử dụng và truy cập tài liệu trong giai đoạn được miễn phí từ nhà xuất bản
- Đăng ký sử dụng tài khoản truy cập theo nhóm.


Cách 1: Hỏi trực tiếp đến tác giả bài báo

- Tìm địa chỉ email của tác giả bài báo qua phần giới thiệu về bài báo
- Gửi email liên hệ tác giả và trình bày với tác giả bài báo nguyện vọng của mình. Mẫu thư cần trình bày rõ ràng: tên họ, nơi công tác nghiên cứu, địa chỉ gửi email hoặc địa chỉ gửi thư, và nếu có khả năng giao tiếp ngoại ngữ tốt thì nên cho số điện thoại để liên lạc trực tiếp luôn. Ở đây có nhiều hướng tiếp cận với tác giả tùy theo mục đích của mình. Chẳng hạn, xin toàn văn để làm tham khảo chính trong phần back ground cho bài báo cáo kết quả thí nghiệm, xin trích lượt một phần trong bài báo để làm trích dẫn minh chứng cho một bàn luận về kết quả thí nghiệm, thắc mắc về cách tiến hành thí nghiệm được trình bày trong bài báo của tác giả, hỏi làm rõ hơn về nhận định trong phần bàn luận của báo, hỏi xin tài liệu mà tác giả dùng để tham khảo trong chính bài báo của tác giả để hiểu rõ hơn phần luận hay các trình bày khác của báo, …

- Chờ một vài ngày để nhận email, một vài tuần để nhận bản re-print qua thư tín

Cách này thành công 80-90%. Ngoài ra, bạn có thể để lại ấn tượng và tạo dựng mối giao tiếp khoa học đối với tác giả. Biết đâu, một ngày nào đó, một lá thư mời được trịnh trọng gửi đến bạn để thông báo về một suất học bổng hay một vị trí nghiên cứu nào đó dành cho bạn chính tác giả bài báo đó.

Về khách quan, các trường hợp không thành công từ lần thư tín đầu tiên của bạn thường rơi vào việc hỏi xin các bài báo quá cũ, tác giả bài báo không còn sử dụng địa chỉ email, hoặc không còn công tác làm việc ở nơi theo như ghi trong bài báo.

Khi ở trường hợp này, bạn cần kiên nhẫn hơn. Bạn cần tìm trên mạng xem coi bài báo bạn cần tìm đã được ai khác tham chiếu (cite) tới. Sau đó, bạn hệ tới người đó nói rõ khó khăn của mình, hỏi xin tài liệu mà họ đã tham khảo. Cách khác nữa là tìm tên tác giả trên google xem thử hiện giờ vị này đang làm ở nơi nào rồi liên hệ lại theo địa chỉ mới.

Về chủ quan, cách này không thành công khi trình độ ngoại ngữ có giới hạn, nội dung trình bày trong thư không rõ ràng, có sự trùng lắp nội dung gửi đến cho một người khi hỏi xin các bài báo khác nhau ở các thời điểm khác nhau, hoặc có ai đó cùng trường lớp với bạn đã nhanh chân hơn bạn gửi thư tới trước và bạn đã lập lại y chang điều đó với tác giả bài báo.

Khi ở trường hợp này, bạn thường sẽ thấy không có hồi âm của tác giả bài báo sau hai lần gửi. Việc này buộc bạn phải làm việc theo nhóm để có được sự tham khảo chéo, trao đổi thảo luận học tập tốt hơn do trong nhóm đã có bạn giỏi ngoại ngữ hơn giữ trọng trách giúp cho các bạn còn lại các bài báo để cả nhóm cùng làm thành công đề tài.

Cách 2: Hỏi người hướng dẫn đề tài

Khi nhận đề tài từ người hướng dẫn, hiển nhiên là bạn sẽ được giao đọc một số tài liệu tham khảo chính làm sườn cho việc thực hiện đề tài.Đó là nghĩa vụ và trách nhiệm của người hướng dẫn bạn. Nếu không thấy có, bạn chớ ngại mà không dám hỏi vì đó là quyền lợi của bạn. Tuy nhiên, bạn cần chuẩn bị câu hỏi, lựa lời, lựa thời điểm để hỏi và trao đổi ý kiến với người hướng dẫn.

Các câu hỏi chuẩn bị cần cụ thể và có liên quan đến nội dung đề tài. Thường sau khi đọc xong những tài liệu cơ bản từ người hướng dẫn, bạn sẽ thấy có những chi tiết bàn luận cần làm rõ hơn hay cần biết thêm cách thí nghiệm. Những phần này thì được trích dẫn từ một vài tài liệu tham khảo khác đã nêu trong tài liệu tham khảo chính. Dựa vào đó, bạn sẽ hỏi người hướng dẫn để có thêm những tài liệu tham khảo liên quan.

Ngoài ra, bạn có thể đề xuất với người hướng dẫn một số tài liệu tham khảo mà bạn đã tìm được để hỏi xin. Với cách này, khi đề xuất với người hướng dẫn, bạn cần chỉ cho người hướng dẫn thấy rõ bạn đã quan tâm đến nó như thế nào. Cụ thể là bạn trình bày những nội dung giản lượt từ bài báo và chỉ cho người hướng dẫn thấy phần nào là cần tham khảo tới.

Theo cách này, với các tài liệu gốc, cơ bản là bạn thành công 95%. Còn với những tài liệu bổ sung hay liên quan thì còn tùy thuộc vào khả năng của người hướng dẫn và năng lực của bạn. Xác suất thành công thường chiếm ở mức 60-70%. Ưu điểm ở cách này là người hướng dẫn bạn sẽ chịu trách nhiệm trước pháp luật về nguồn trích xuất tài liệu, tư cách sử dụng tài liệu, và quyền tác giả.

Các trường hợp không thành công ở cách này thường là do người hướng dẫn không có khả năng giao tiếp ngoại ngữ tốt, hoặc không có khả năng tài chính mạnh, hoặc thậm chí không có khả năng giao tiếp khoa học. Nhưng chủ yếu vẫn là do người được hướng dẫn không thực hiện tốt nhiệm vụ và nghĩa vụ về tìm hiểu nội dung đề tài từ tài liệu cơ bản, thiếu kiến thức cơ bản quá nhiều, trình độ ngoại ngữ kém không thể dịch tốt và hiểu những nội dung tóm lượt từ các tài liệu tham khảo liên quan. Trong giao tiếp họ còn quá rụt rè, chưa tự tin hoặc có thái độ thái quá.

Cách 3: Xin tài trợ để có thể truy cập nguồn tài liệu

Thay vì nhận học bổng từ một tổ chức, bạn có thể xin chuyển qua nhận tài trợ quyền truy cập thông tin thông qua tổ chức đó. Cách này hiệu quả cho các bạn đang nhận học bổng nghiên cứu từ các công ty, tập đoàn lớn Microsoft, hoặc tổ chức nước ngoài UNESCO, FAO, Quỹ Bill Clinton, hoặc ngay nơi bạn đang học, nghiên cứu.Một số bạn nào đã học qua RMIT, NTU, AIT, hoặc University of NSW trong giai đoạn ở VN đều có thể biết qua cách này. Việc chia sẻ kinh nghiệm này ở đây cũng là rất cần thiết.

Cách này hữu hiệu 70-80% .Mức độ thành công tùy thuộc vào thành tích học tập và danh tiếng của bạn trong trường, viện hoặc ở chổ làm. Ưu điểm của nó là bạn có thể tiếp cận được một nguồn tài liệu phong phú theo ý của mình một cách hợp pháp.

Việc bị từ chối tài trợ thường rơi vào tình huống khách quan là nhà tài trợ không có đủ kinh phí và bạn không thuộc diện có học bổng hoặc giá trị học bổng thấp hơn mức bạn cần tài trợ như thế. Nếu bạn là người làm nghiên cứu, việc bị từ chối tài trợ thường là do đề tài bạn đề xuất không có tính hấp dẫn, mới và đáng quan tâm ở nhà tài trợ. Khi rơi vào tình thế này, bạn nên cân nhắc lại mức xin tài trợ ( thời hạn truy cập, số lượng tạp chí, số lượng bài báo,…) hoặc chuyển sang cách khác phù hợp hơn.

Cách 4: Sử dụng và truy cập tài liệu trong giai đoạn được miễn phí từ nhà xuất bản

- Đăng ký mail để nhận tin tức hàng tháng, hàng quý từ các nhà xuất bản.
- Theo dõi mail để có tin tức về thông báo truy cập miễn phí các tài liệu toàn văn
- Khi có quyền truy cập tài liệu toàn văn, bạn có thể tải về để sử dụng trong khoảng thời gian miễn phí đó.
- Khi trích xuất nội dung từ các tài liệu này, các bạn cần lưu ý việc chứng minh về khoảng thời gian mình có tài liệu để sử dụng là trong giai đoạn miễn phí .

Cách này cho hiệu quả 30-40% tùy theo nhà xuất bản và sự theo sát thông tin của bạn. Ưu điểm là bạn có thể có được những bộ tài liệu toàn văn phong phú về trình bày, format, hình ảnh, tư liệu phụ kèm…Nhưng nhược điểm lớn nhất vẫn là bạn khó tìm được tài liệu như ý và khó để trao đổi , phổ biến thông tin vì nó chỉ cho phép bạn dùng mà thôi.Phát tán cho người khác là không được. Bạn phải chịu 100% trước pháp luật về nguồn tài liệu bạn đang nắm giữ này.

Cách 5: Đăng ký sử dụng tài khoản truy cập theo nhóm

Hùn tiền lại và liên hệ với phòng Khoa, Thư viện trường xin đăng ký có thời hạn dưới danh nghĩa nhóm sử dụng ( institutional subscriber) ở một tạp chí cụ thể để có thể truy cập tham khảo.

Cách này 98% thành công cho các bạn là sinh viên, học sinh đang theo học tại các trường có chia sẻ mạng học liệu cộng đồng. Nhược điểm của nó là sự truy cập , tải về rất ư là chậm do có nhiều người truy cập cùng lúc và nó không phục vụ cho các đối tượng ngoài trường, không cùng Khoa,Ngành. Trường hợp không thành công là bạn không thể kiếm có được thông tin tài liệu bạn cần khi cơ sở dữ liệu không có lưu những thông tin cũ, hoặc tài chính thu được từ quyên góp quá hạn hẹp nên bị giới hạn thông tin.

Chữ kí cá nhânIgnorance is dangerous, but sharing knowledge without responsibility is more dangerous


thay đổi nội dung bởi: Teppi, ngày 05-23-2009 lúc 01:05 PM.
Teppi vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn Teppi vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
cocain (07-16-2009), leda_ooo (09-16-2009), New_P (05-23-2009), TAD (07-20-2009), tuan.huu2007 (05-23-2009)
Old 05-23-2009 Mã bài: 39476   #2
thuydung
Thành viên ChemVN

 
Tham gia ngày: Apr 2008
Tuổi: 17
Posts: 76
Thanks: 12
Thanked 54 Times in 25 Posts
Groans: 0
Groaned at 1 Time in 1 Post
Rep Power: 30 thuydung has a spectacular aura about thuydung has a spectacular aura about thuydung has a spectacular aura about
Default

Cám ơn bác teppi đã chịu khó góp nhặt thông tin nhưng nói thật với bác là rất nhiều thông tin bác đưa ra không chính xác. Không biết lấy thông tin từ đâu mà cho rằng sinh viên TQ bị liên tưởng như hình ảnh hacker/ chôm chỉa / ăn cắp. Nói thiệt là bác tiếp xúc với bao nhiêu bạn sinh viên Trung Quốc mà nói họ như vậy. Bạn nào ra nước ngoài tiếp xúc với họ rồi mới thấy họ hay như thế nào và chúng ta cần học gì ở họ. Mà bác đang đề cập đến chuyện tạp chí mà nói đến hack trường thì có ăn nhập gì đâu ?

Cái trường hợp ví dụ của bác về anh sinh viên nọ thì hơi bị không thực tế. Luật pháp Mỹ và các qui định của trường rất khắt khe về chuyện đạo văn, nhưng họ không care là anh lấy nguồn tài liệu như thế nào. Nói như bác thì trong chuyện này, ai là người được quyền cung cấp cho anh sinh nọ quyền được phép sử dụng tài liệu hợp pháp ? tác giả hay tạp chí đó hay cả hai.

Theo tui biết, hiện nay sau đăng bài, tác giả không có quyền quyết định cho ai, cấm ai đọc tài liệu của mình cả. Các tạp chí cũng không rảnh để xem ai đó xài bài báo của mình mà không có subscription hay không. Tất nhiên, khi anh download cả volume của tạp chí (download có hệ thống) họ có thể ban user của anh. Hay anh hack tạp chí đó thì coi như phạm pháp rồi.

Trở lại câu chuyện trên, không có gì do gì để hạn chế tầm hiểu biết của sinh viên chỉ vì trường không có account trên tạp chí đó. Thỉnh thoảng em cũng down bài trên Science cho mấy ông giáo ở mấy trường nhỏ (ở US) mà có phạm luật gì đâu. Nếu bác để ý thì thấy có mấy giáo sư attach lun bài báo của ổng trên website của ổng. Bác thấy đó, hành động này đâu có vi phạm luật pháp gì đâu, nếu có gì nhà xuất bản phạt ổng chịu gì nổi. Và nếu tạp chí qui định chặt chẽ là mọi người sử dụng tài liệu phải được sự cho phép của họ thì việc xin bài báo từ giáo sư cũng bị coi như phạm luật rồi.

Ở đời, cái gì cũng du di được. Nếu áp dụng luật bản quyền chặt chẽ thì bao nhiêu người VN có Window, MS Office, Acrobat… hay phim để mà coi ?
Chúc các bác một mùa hè vui vẻ

Chữ kí cá nhânNo matter what they take from me
They can't take away my dignity


thuydung vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn thuydung vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
bluemonster (05-23-2009), HPchem (05-24-2009), maximus87 (05-27-2009), mdlhvn (05-23-2009), New_P (05-27-2009), TAD (07-20-2009), tigerchem (05-23-2009), vietphu199 (05-26-2009)
Old 05-23-2009 Mã bài: 39478   #3
Teppi
Administrator
 
Teppi's Avatar

Tu Tâm - Tấn Tầm
 
Tham gia ngày: Jul 2008
Location: Sài Gòn, Việt Nam
Tuổi: 53
Posts: 912
Thanks: 82
Thanked 960 Times in 406 Posts
Groans: 0
Groaned at 23 Times in 20 Posts
Rep Power: 95 Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold
Default

Trong cách 1, email và địa chỉ để liên lạc tới tác giả bài báo thường được tìm thấy ngay ở dưới tựa và trên phần tóm lượt ( abstract) của bài báo hoặc ở dưới phần tóm lượt bài báo. Thông tin này tùy theo cách trình bày của các nhà xuất bản. Để tiện cho các bạn, mình đưa ra một số minh họa như sau:

Tìm trong tạp chí từ Sciencedirect:



Tìm trong tạp chí từ Wiley-Intersicience:



Tìm trong tạp chí từ Springer:



Tìm trong tạp chí từ SAGE Publisher:



Tìm trong tạp chí từ ACS Publications( American Chemical Society):



Tìm trong tạp chí từ Informaworld của Taylor & Francis ( American Chemical Society):



Trong trường hợp tạp chí từ Informaworld, bạn sẽ không tìm thấy email mà chỉ lấy được địa chỉ thôi.

Chữ kí cá nhânIgnorance is dangerous, but sharing knowledge without responsibility is more dangerous

Teppi vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn Teppi vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
C.H.V (05-23-2009), New_P (05-27-2009), tuan.huu2007 (05-23-2009)
Old 05-23-2009 Mã bài: 39480   #4
tieulytamhoan
VIP ChemVN
 
tieulytamhoan's Avatar

Tiểu Lý Tầm Hoan
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Location: The Earth ^^
Posts: 752
Thanks: 173
Thanked 3,370 Times in 183 Posts
Groans: 0
Groaned at 54 Times in 26 Posts
Rep Power: 84 tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all
Default

Thấy mọi người bàn về topic này cũng nhiều rồi. Hôm nay, em cũng xin nhìu chiện 1 chút
Em rất hiểu tâm ý của anh Teppi muốn 4rum mình pro hơn và danh tiếng hơn nhưng thú thật thì với cái cách email hỏi xin tài liệu của researchers, authors nước ngoài gần như là vô vọng đối với sinh viên nhép như tụi em (em đã từng làm như vậy rất rất rất nhiều lần mà bao lượt thư đi không 1 lá về). Ngồi mà chờ thì đến khi nào đây?! Chẳng thà tự thân vận động. Thấu hiểu những nỗi khổ cực vì "thiếu đói tài liệu" như vậy nên topic "Nhờ download giùm tài liệu trên tạp chí" đã rất được các anh em ủng hộ mà tiên phong là anh aqhl, sau đó đến các pro khác như: trinhthanhthuat, nqtuan04 ...vv... cũng tham gia rồi đến bi giờ là gaumit.
Ngoài ra, 2 trùm ebooks: giga, avax cũng đã và đang là cứu cánh của rất rất nhiều người. Thử hỏi có ai từng biết đến 2 đại gia này mà chưa download hoặc copy links download cho bạn bè mình?! Ngay cả khi Microsoft phát hiện trên giga có link download bộ Encarta Premium 2009 của họ thì chỉ block links đó thôi chứ không kiện bắt giga phải đóng cửa và bồi thường. Và cũng có rất nhiều sites, 4rums dạy cách tìm account tạp chí như passfans, techyou ..vv... Tại sao những sites lớn như vậy có thể tồn tại đến bây giờ mà chưa bị bắt đóng cửa vì vi phạm bản quyền?! Chả lẽ thế giới mù hết?! (Theo em thì tác giả nào chả muốn nhiều người biết đến công trình nghiên kíu của mình nên việc share tài liệu như thế này vẫn được lơ? )
Như thầy thuydung đã nói thì chuyện gì cũng có tình, có lý, có luật thì cũng có lệ, có sự du di nào đó chứ không ai thiết lập và thực thi thiết quân luật như 1 thứ vũ khí tàn bạo chuyên dùng để băm vằm người vi phạm.

1 vài ý kiến gà con.

Chữ kí cá nhânMethod is a teacher of teachers - Charles-Maurice Talleyrand-Périgord Duc de Bénévent
" Đời người sắc sắc không không
Chi bằng hãy sống hết lòng với nhau ..."



thay đổi nội dung bởi: tieulytamhoan, ngày 05-23-2009 lúc 10:35 PM.
tieulytamhoan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn tieulytamhoan vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
bluemonster (05-23-2009), maximus87 (05-27-2009), mdlhvn (05-23-2009), New_P (05-27-2009), TAD (07-20-2009), Trieutulong (05-28-2009)
Old 05-23-2009 Mã bài: 39482   #5
mdlhvn
Thành viên ChemVN

một thời hóa học
 
Tham gia ngày: Mar 2009
Posts: 48
Thanks: 74
Thanked 61 Times in 31 Posts
Groans: 5
Groaned at 1 Time in 1 Post
Rep Power: 0 mdlhvn will become famous soon enough
Default

Nhờ down bài báo trên diễn đàn nhanh hơn tất cả các cách mà bác Teppi nói (rất chậm và nhiều khi không khả thi). Nói thật, không những site chemvn nhà minh mà còn rất nhiều site khác có box: "nhờ download dùm paper". Mà theo mình thì việc nhờ vả này không có gì là phạm luật cả.

Theo như cách 1 của anh Teppi, thay vì gửi thư cho tác giả, rất nhiều tác giả có cho bài báo ngay trên website của mình (@thuydung), các bạn cứ tìm thẳng vào website của tác giả rồi download về là xong.
mdlhvn vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn mdlhvn vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
bluemonster (05-23-2009), cocain (07-16-2009), HPchem (05-24-2009), TAD (07-20-2009)
Old 05-27-2009 Mã bài: 39623   #6
Teppi
Administrator
 
Teppi's Avatar

Tu Tâm - Tấn Tầm
 
Tham gia ngày: Jul 2008
Location: Sài Gòn, Việt Nam
Tuổi: 53
Posts: 912
Thanks: 82
Thanked 960 Times in 406 Posts
Groans: 0
Groaned at 23 Times in 20 Posts
Rep Power: 95 Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold
Default

Một ví dụ về email hỏi xin re-print của môt bài báo đến tác giả:

Ngày 14 tháng 12 năm 2008, sau khi đọc qua trong diễn đàn về môt yêu cầu hỏi xin tài liệu của một bạn, và thấy là điều này tôi cũng đang rất quan tâm trong giảng dạy, tôi liền tỉm đến bài báo và được biết địa chỉ mail của giáo sư Dan.

Ngày 15, tôi gửi email đến GS Dan và nhận được phản hồi cùng với file đính kèm của ông ấy. Sau này chúng tôi vẫn còn liên hệ để trao đổi thêm về nhửng phương pháp phân tích và chủ đề nghiên cứu.

________________________________________

From: (My mail)
Sent: Monday, December 15, 2008 12:12 AM
To: Olk, Dan
Subject: Paper reprint

Dear Dr.Dan,

I am in preparing the seminar of using biodegradable plastics in my study topic. However, I don’t know how to evaluate the soil parameter for better decision in biodegradable plastic selection. In searching the reference of way and method to analysis the soil, I have read your abstract of REVIEW & ANALYSIS paper of Improved Analytical Techniques for Carbohydrates, Amino Compounds, and Phenols: Tools for Understanding Soil Processes in Soil Science Society of American Journal Volume 72 (p1672-1682. I am really interested in this paper. I see it is really helpful to understand the soil in point of view of analysis methods. However, my condition is not allowed to read the full text from the Publisher at Vietnam. Can you please help me on this matter? May I have your reprint or file of this paper.
Thank you for your consideration and support.
Best regards,

(My Name
Place of study/ Phone contact)

________________________________________

From: Olk, Dan [mailto:Dan.Olk@ARS.USDA.GOV]
Sent: Thursday, December 18, 2008 1:47 PM
To: (my mail)
Subject: RE: Paper reprint

Dear (My name),

Attached please find the requested paper as a pdf file. Thanks for your interest in this work. In case you have further questions or comments, kindly share them. I am a regular visitor to Vietnam, yesterday I returned from a 10-day stay in Can Tho.

Regards,
Dan Olk

USDA-ARS
National Soil Tilth Laboratory
Ames, Iowa 50011-3120 USA
Email dan.olk@ars.usda.gov


Tóm lại : mất 03 ngày để nhận mail rồi lại có cơ hội trao đổi kinh nghiệm nghiên cứu và nhận các thông tin tư liệu khác từ GS. Nếu một đề tài làm 01 -03 tháng thì không có lý gì phải e ngại, lo sợ và mất tự tin! Lợi quá đi chứ! Được TỰ DO theo đúng nghĩa của nó. Các bạn không bị lệ thuộc vào bất cứ ai trên diễn đàn về vấn đề này.Bạn có thể trao đổi trực tiếp với người viết báo để hỏi rõ hơn cách làm thí nghiệm cũng như bàn luận. Nếu hỏi trúng một số bài biên tập sai chưa kịp chỉnh sửa, tác giả có thể cho biết lun. Ngoài ra , bạn còn có cơ hội được giới thiệu học bổng nữa.

Trích:
tieulytamhoan :cái cách email hỏi xin tài liệu của researchers, authors nước ngoài gần như là vô vọng đối với sinh viên nhép như tụi em (em đã từng làm như vậy rất rất rất nhiều lần mà bao lượt thư đi không 1 lá về)
@tieulytamhoan : em cho tôi biết cụ thể nội dung mail mà em đã gửi đến tác giả nào về yêu cầu bài báo nào? Em cho lên đây để tôi xem lại và giúp mọi người trong diễn đàn rút kinh nghiệm cho lần hỏi xin khác. Tôi đã từng tư vấn giúp cho nhiều nghiên cứu sinh và các bạn sinh viên về viết một lá thư đến các giáo sư để hỏi xin tài liệu. Có thể giúp các bạn bước đầu. Email đến tôi như mọi khi.Thân,

Chữ kí cá nhânIgnorance is dangerous, but sharing knowledge without responsibility is more dangerous


thay đổi nội dung bởi: Teppi, ngày 05-27-2009 lúc 01:25 PM.
Teppi vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 05-27-2009 Mã bài: 39644   #7
tieulytamhoan
VIP ChemVN
 
tieulytamhoan's Avatar

Tiểu Lý Tầm Hoan
 
Tham gia ngày: Jul 2007
Location: The Earth ^^
Posts: 752
Thanks: 173
Thanked 3,370 Times in 183 Posts
Groans: 0
Groaned at 54 Times in 26 Posts
Rep Power: 84 tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all tieulytamhoan is a name known to all
Default

Trích:
Nguyên văn bởi Teppi View Post
@tieulytamhoan : em cho tôi biết cụ thể nội dung mail mà em đã gửi đến tác giả nào về yêu cầu bài báo nào? Em cho lên đây để tôi xem lại và giúp mọi người trong diễn đàn rút kinh nghiệm cho lần hỏi xin khác. Tôi đã từng tư vấn giúp cho nhiều nghiên cứu sinh và các bạn sinh viên về viết một lá thư đến các giáo sư để hỏi xin tài liệu. Có thể giúp các bạn bước đầu. Email đến tôi như mọi khi.Thân,
Không phải khua môi múa mép nhưng tình thực là em không có những email gửi đi vì em set chế độ không lưu mail gửi đi (em luôn set chế độ không lưu tin gửi đi cho email lẫn tin nhắn điên thoại, tính em nó khìn khìn thế ) nên không thể show được. Cách em viết thư cũng na ná giống như anh (về hình thức lẫn main idea, cũng khá informal)

Anh cho em hỏi anh email xin bài báo của tác giả bằng email của nhiệm sở làm việc hay email cá nhân ạ (yahoo, gmail, hotmail...vv...)?

Thêm một điểm nữa không phải nghi ngờ nhưng sự thành công của anh dẫn ra mới chỉ có 1 ---> bậc tự do = 0 ---> khó lòng mà thuyết phục được

1 vài ý kiến chip chip

Chữ kí cá nhânMethod is a teacher of teachers - Charles-Maurice Talleyrand-Périgord Duc de Bénévent
" Đời người sắc sắc không không
Chi bằng hãy sống hết lòng với nhau ..."


tieulytamhoan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn tieulytamhoan vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
mdlhvn (05-28-2009), TAD (07-20-2009)
Old 05-28-2009 Mã bài: 39655   #8
aqhl
Đại Ác Ma ChemVN
 
aqhl's Avatar

Vô tình
 
Tham gia ngày: Nov 2005
Location: Houston-Texas
Tuổi: 42
Posts: 625
Thanks: 106
Thanked 312 Times in 170 Posts
Groans: 35
Groaned at 11 Times in 11 Posts
Rep Power: 91 aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold aqhl is a splendid one to behold
Send a message via Yahoo to aqhl
Default

Vấn đề này trước đây diễn đàn cũng có bàn qua, và được nhiều người quan tâm, tuy nhiên vẫn chưa tìm được giải pháp nào hay hơn cách hiện tại.

http://chemvn.net/chemvn/showthread.php?t=3946

Bên Mỹ và Châu Âu, các Professor khi đi dạy vẫn photocopy một vài chương trong sách và các paper trên các tạp chí để phát cho sinh viên học tập. Cả phần mềm học tập cũng cho sinh viên mượn đĩa cài đặt chứ cũng không bắt buộc sinh viên phải mua. Các phần mềm đều bán giá rất rẻ cho sinh viên. VD WinXP, Microsoft Office... giá thương mại là vài trăm USD, nhưng giá bán cho sinh viên chỉ 10-20 USD (giá 1 tô phở khoảng 5-10 USD).

Vậy nên việc share tài liệu trên này, tôi nghĩ cũng không nên strict quá. Cách nào thuận tiện cho sinh viên học tập thì mình làm thôi. Chỉ sợ ko có nhiều người và ko đủ thời gian để download tài liệu cho các bạn yêu cầu.

Chữ kí cá nhân
Learning is not attained by chance.
It must be sought for with ardor and attended to with diligence.



thay đổi nội dung bởi: aqhl, ngày 05-28-2009 lúc 12:51 AM.
aqhl vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn aqhl vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
mdlhvn (05-28-2009), napoleon9 (05-28-2009), New_P (05-28-2009), TAD (07-20-2009)
Old 05-28-2009 Mã bài: 39676   #9
xitinhcm
Thành viên ChemVN
 
xitinhcm's Avatar

Xitin HCM
 
Tham gia ngày: Jan 2009
Location: HCM City
Posts: 37
Thanks: 0
Thanked 11 Times in 7 Posts
Groans: 0
Groaned at 4 Times in 3 Posts
Rep Power: 0 xitinhcm is an unknown quantity at this point
Send a message via Yahoo to xitinhcm
Default

Hi,

Cho mình có ý kiến thêm là, ở website mình có ghi rõ là:

"
Múi giờ GMT. Hiện tại là 07:28 PM.
Powered by: vBulletin Version 3.7.2, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Developed by: ChemVN. Site: www.chemvn.net.
Bản quyền thuộc về ChemVN.
Ghi rõ nguồn http://chemvn.net nếu bạn trích dẫn hay phát hành thông tin từ website này !

Vậy một số thông tin liên quan đến các lĩnh vực hóa học mà các bạn post lên ở đây cũng nên ghi rõ nguồn gốc...nếu như mình không là tác giả.

Còn viêc gửi email xin bài báo tác giả thì theo mình không cần thiết, làm vậy thấy các trường Đại học ở Việt Nam không có liên kết với quốc tế, thì họ còn tự hỏi vậy ở Việt Nam sinh viên học và nghiên cứu như thế nào khi không tiếp cận được với các tạp chí???

Còn bài báo đã public lên một tạp chí nào rồi thì mình có quyền download, nếu không download trực tiếp thì nhờ bạn bè... vì khi bạn bè mà download tạp chí đó thì đã trả tiền cho tạp chí đó rồi... mình không đi hack hay làm điều gì phạm pháp là ok...

Đây là cách tiếp cận tốt nhất cho hoàn cảnh ở Việt Nam hiện nay...

Thân,

Chữ kí cá nhânXitin HCM
Chemistry is dificult to understand....


xitinhcm vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn xitinhcm vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
bluemonster (05-28-2009), mdlhvn (05-28-2009), New_P (05-29-2009), TAD (07-20-2009)
Old 05-29-2009 Mã bài: 39700   #10
Teppi
Administrator
 
Teppi's Avatar

Tu Tâm - Tấn Tầm
 
Tham gia ngày: Jul 2008
Location: Sài Gòn, Việt Nam
Tuổi: 53
Posts: 912
Thanks: 82
Thanked 960 Times in 406 Posts
Groans: 0
Groaned at 23 Times in 20 Posts
Rep Power: 95 Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold Teppi is a splendid one to behold
Default

Trích:
nguyen văn bời Tieu Ly Tam Hoan
Không phải khua môi múa mép nhưng tình thực là em không có những email gửi đi vì em set chế độ không lưu mail gửi đi (em luôn set chế độ không lưu tin gửi đi cho email lẫn tin nhắn điên thoại, tính em nó khìn khìn thế ) nên không thể show được. Cách em viết thư cũng na ná giống như anh (về hình thức lẫn main idea, cũng khá informal)

Anh cho em hỏi anh email xin bài báo của tác giả bằng email của nhiệm sở làm việc hay email cá nhân ạ (yahoo, gmail, hotmail...vv...)?

Thêm một điểm nữa không phải nghi ngờ nhưng sự thành công của anh dẫn ra mới chỉ có 1 ---> bậc tự do = 0 ---> khó lòng mà thuyết phục được
Khó có thể 100% thư gửi đi mà kh6ong có hồi âm hoặc báo là gửi tới mail không còn dùng. Em nên xem lại inbox của mình xem có tác giả nào phản hồi hoặc mail sever phản hồi về đường gửi. Chắc chắn có mail phản hồi.

Ngoài ra, dùng mail cơ quan hay mail ở trường là tốt hơn. Tôi nhớ không lầm là các SV nay đều có account mail của trường mà. Nếu không có bạn đi đăng ký ở Ban quan Lý mạng và Khoa đi.

Trên đây là ví dụ về cách hỏi thư để cho các bạn xem và áp dụng tương tự một cách khôn khéo. Còn nếu em quan tâm đến những chuyên ngành như tôi thì tôi có danh sách những vị GS, TS đã liên lạc, trao đổi thư từ được. Đây là những vị trong năm 2008, rất open mind:

Dr.Devon A. Shipp
Associate Professor
131 Science Center
Clarkson University
PO Box 5810
Potsdam, NY 13699-5810
Phone: 315-268-2393
E-mail: dshipp@clarkson.edu
Field:
Synthesis of polymers via free radical and ionic polymerization
Polymerization kinetics, controlled and living radical polymerizations
Synthesis and study of polymer–layered silicate nanocomposites
Synthesis of block copolymers, polymer brushes, polymers attached to surfaces and particles
Water-borne (emulsion, suspension, etc.) polymerization
Synthesis and study of photon harvesting polymers, energy transfer in macromolecular systems
Novel polymer-inorganic composites for photovoltaic applications (solar cells)
Laser-initiated polymerizations
Nano- and micro-particle surface modification, layer-by-layer approach to surface modification


Dr.Wei Ping Pan
Sumpter Professor of Chemistry
Western Kentucky University
270-745-2772 (office number)
270-792-3776 (cell number)
wei-ping.pan@wku.edu
Field: Thermal analysis

Dr.Mika Iijima
Faculty of Education, Nagasaki University, 1-14, Bunkyo-Machi, Nagasaki 852-8521, Japan
m-iijima@nagasaki-u.ac.jp
hydrogel reseach

Dr.Kunio Nakamura
Otsuma Women’s University, 12, Sanban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8357, Japan
nakamura@otsuma.ac.jp
hydrogel research

Dr Simon Gaisford
Senior Lecturer in Pharmaceutics
Tel: +44 (0)20 7753 5863
Fax: +44 (0)20 7753 5942
Email: simon.gaisford@pharmacy.ac.uk
Areas of Expertise
Thermal Analysis, Isothermal Microcalorimetry, Titration Calorimetry, Fast-scan Differential Scanning Calorimetry, Amorphous materials, Stability Assessment of Pharmaceuticals, Materials Characterisation, Drug-Excipient Compatibility, Formulation.

Dr.Bernard David
Université de Savoie, Polytech'Savoie, LCME, 73376 Le Bourget du Lac, France
bernard.david@univ-savoie.fr


Dr.Quan Chen
Singapore Institute of Manufacture Technology, 71 Nanyang Drive, Singapore 638075, Republic of Singapore
Tel.: +65 67938433
qchen@simtech.a-star.edu.sg
Field: clay application

Dr. Àngel Messeguer
Instute of Advanced Chemistry of Catalonia (IQAC)
http://www.iqac.csic.es/
Jordi Girona, 18-26.
08034 Barcelona, Spain
Phone +34 934 00 61 00
Fax +34 932 04 59 04
ammeco@iiqab.csic.es
Thermal Analysis and Calorimetry
Spectroscopy and Electronic Paramagnetic resonance
Elemental microanalysis
Synthesis of Molecules of High Value Added
Dispersal of small angle X-ray
Characterization colloidal dispersion
Percutaneous absorption and development of monoclonal and polyclonal antibodies
Areas of research
•Design, synthesis and evaluation of biological molecules and drug
•Surfactant Chemistry and its transformations
•Study of hormones and enzyme changes in insects
•Development of chemical technologies friendly with the environment
•Treatment of industrial waste
•Research in peptides and proteins
•Theoretical study of electronic structures
•Nanotecnological approaches for the knowledge of nanoscale systems
•Development of new nanomaterials and nanodevices (bioreceptors, derivatives of nucleic acids, well-defined nanostructures and advanced materials)

Dr.Punnama Siriphannon

Department of Chemistry, Faculty of Science, King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang, Chalongkrung Road, Ladkrabang, Bangkok 10520, Thailand
kspunnam@kmitl.ac.th

Dr. M.K Purkait
Department of Chemical Engineering, Indian Institute of Technology Guwahati, Guwahati, 781039, Assam, India
mihir@iitg.ernet.in


Dr.Deborah Corrigan
Centre for Science, Mathematics and Technology Education, Faculty of Education, Monash University, Wellington Road, Clayton, 3800, Victoria, Australia
e-mail: Debbie.Corrigan@Education.monash.edu.au

Field:
Teaching strategies that enhance greater student understanding;
Science education that captures student interest and is relevant to social functioning
Industry and technology links with science education
Practices that encourage reflective thinking and teacher change
Documenting professional practice e.g. teaching portfolios and evidence of practice
Preservice Teacher education
Professional Experience in teaching
Professional learning
Mentoring practices in professional settings


Trích:
nguyen văn từ aqhl

Bên Mỹ và Châu Âu, các Professor khi đi dạy vẫn photocopy một vài chương trong sách và các paper trên các tạp chí để phát cho sinh viên học tập. Cả phần mềm học tập cũng cho sinh viên mượn đĩa cài đặt chứ cũng không bắt buộc sinh viên phải mua. Các phần mềm đều bán giá rất rẻ cho sinh viên. VD WinXP, Microsoft Office... giá thương mại là vài trăm USD, nhưng giá bán cho sinh viên chỉ 10-20 USD (giá 1 tô phở khoảng 5-10 USD).
SV Mỹ đóng phí hàng năm từ 10.000-20.000 USD thì đương nhiên là có một phần chi phí đó dùng cho phí tham khảo tư liệu mà. Đ/v một số phần mềm thì dùng dạng Institutional users. Còn nếu cá nhân thì tùy theo tổng giá mà chia ra có bù thêm tiền (compensation). Do vậy, thấy có 10-20 USD mà quên tiền học phí thì tính sao đúng được!?

Ở VN, học phí thấp 200.000 VND/tháng thì đương nhiên khoảng kia cần phải đóng cao hơn. Chứ bây giờ không đóng mà chôm chỉa , xài chùa hoài thì biết bao giờ mới đủ tiền xây / mua / cập nhật được thư viện số????


Trích:
nguyên văn từ xitinhcm
Còn viêc gửi email xin bài báo tác giả thì theo mình không cần thiết, làm vậy thấy các trường Đại học ở Việt Nam không có liên kết với quốc tế, thì họ còn tự hỏi vậy ở Việt Nam sinh viên học và nghiên cứu như thế nào khi không tiếp cận được với các tạp chí???
Rất cool ! Nếu chúng ta tạo ra phong trào tốt trong việc liên lạc gửi mail hỏi xin, thảo luận bài báo KH từ các tác giả, việc này sẽ có hiệu ứng xã hội lớn đến mối quan tâm của cộng động KH nước ngoài và các công ty đầu tư khoa học cũng như Ban Giám hiệu trường ĐH. Cảm ơn bạn để mở đầu cho một ẩn ý mà tôi mong đợi.

Không thể cứ giấu hoài cái chuyện "tôi nghèo nên tôi có quyền chôm chỉa"," đẹp khoe, xấu che". Công bằng mà nói, do cái cách làm cũ như đầu tư lung tung dàn trải, thiếu tầm nhìn mà lại rất ư bảo thủ của nhiều người đi trước mà thế hệ nay chúng ta bị cái chuyện tương tự như" cha ăn mặn, con khát nước". Cần phải mạnh dạn có tiếng nói chính đáng của mình, mới là " xìtin" bản lĩnh, phải không bạn?

Thân,

Chữ kí cá nhânIgnorance is dangerous, but sharing knowledge without responsibility is more dangerous


thay đổi nội dung bởi: Teppi, ngày 05-29-2009 lúc 08:26 AM.
Teppi vẫn chưa có mặt trong diễn đàn   Trả Lời Với Trích Dẫn
Những thành viên sau CẢM ƠN bạn Teppi vì ĐỒNG Ý với ý kiến của bạn:
New_P (05-29-2009)
  Gởi Ðề Tài Mới Trả lời


Ðang đọc: 1 (0 thành viên và 1 khách)
 

Quyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở

Múi giờ GMT. Hiện tại là 05:06 AM.